士 9章 24节 注1    这是要叫耶路巴力七十个儿子所受的残害1得着报复，又叫那流他们血的罪归与他们的弟兄亚比米勒，就是那杀害他们的，并归与2帮助他杀弟兄的示剑居民。

得着报复，直译，临到。

士 9章 24节 注2    这是要叫耶路巴力七十个儿子所受的残害1得着报复，又叫那流他们血的罪归与他们的弟兄亚比米勒，就是那杀害他们的，并归与2帮助他杀弟兄的示剑居民。

帮助他，直译，加强他的手。