约壹 5章 6节 注1    1这藉着水与血2来的,就是耶稣基督;不是单3凭着水,乃是3凭着水,又3凭着血;并且4作见证的就是那灵,因为那灵就是5实际。
  这耶稣基督作为神的儿子而来,使我们从神而生,并得着神圣的生命。(约十10二十31。)神乃是在祂儿子里面,赐给我们永远的生命。(11~13。)拿撒勒人耶稣被证实为神的儿子,乃是凭着祂受浸时所经过的水,(太三16~17约一31,)凭着祂在十字架上所流的血,(约十九31~35太二七50~54,)也是凭着祂所赐那没有限量的灵。(约一32~34三34。)凭这三样,神已经见证耶稣就是所赐给我们神的儿子;(7~10;)我们因信入祂的名,就在祂里面得着永远的生命。(11~13约三1636二十31。)受浸的水藉着埋葬旧造的人,了结了他们;十字架上所流的血,救赎了神从旧造中所拣选的人;并且那灵,就是实际,就是生命里的实际,(罗八2,)使那些神用祂的生命所重生,从旧造中赎出来的人有新生的起头。这样,他们从神而生,成为神的儿女,(约三515一12~13,)活出实行真理、(一6、)神的旨意、(二17、)神的义、(二29、)并神的爱,(三10~11,)使神得着彰显的生活。
约壹 5章 6节 注2    1这藉着水与血2来的,就是耶稣基督;不是单3凭着水,乃是3凭着水,又3凭着血;并且4作见证的就是那灵,因为那灵就是5实际。
  有些古卷下加,与灵。
约壹 5章 6节 注3    1这藉着水与血2来的,就是耶稣基督;不是单3凭着水,乃是3凭着水,又3凭着血;并且4作见证的就是那灵,因为那灵就是5实际。
  直译,在…里。
约壹 5章 6节 注4    1这藉着水与血2来的,就是耶稣基督;不是单3凭着水,乃是3凭着水,又3凭着血;并且4作见证的就是那灵,因为那灵就是5实际。
  就是那真理、实际的灵,(约十四16~17十五26,)见证耶稣是神的儿子,在祂里面有永远的生命。藉着这样的见证,祂便将神的儿子分赐到我们里面,作我们的生命。(西三4。)
约壹 5章 6节 注5    1这藉着水与血2来的,就是耶稣基督;不是单3凭着水,乃是3凭着水,又3凭着血;并且4作见证的就是那灵,因为那灵就是5实际。
  指神的儿子基督一切所是的实际。(约十六12~15。)见一6注6