雅 5章 15节 注1    信心的1祈祷要救那2病人，主必叫他起来；他若3犯了4罪，也必蒙赦免。

不是一般指祷告的用辞。这辞在徒十八18，二一23译为“愿。”

雅 5章 15节 注2    信心的1祈祷要救那2病人，主必叫他起来；他若3犯了4罪，也必蒙赦免。

或，疲倦的人。

雅 5章 15节 注3    信心的1祈祷要救那2病人，主必叫他起来；他若3犯了4罪，也必蒙赦免。

犯罪常是生病的原因。（约五14。）在这种情况下，赦免总是得医治的原因。（太九2，5～7，可二5。）

雅 5章 15节 注4    信心的1祈祷要救那2病人，主必叫他起来；他若3犯了4罪，也必蒙赦免。

原文，复数。