雅 2章 1节 注1    我的弟兄们，你们既1相信2我们荣耀的主耶稣基督，便不可按着外貌待人。

直译，有我们荣耀的主耶稣基督的信，或，有在我们荣耀的主耶稣基督里的信。参罗三22注1。这指明本书信，特别本章，是写给在荣耀的主耶稣基督里新约的信徒。

雅 2章 1节 注2    我的弟兄们，你们既1相信2我们荣耀的主耶稣基督，便不可按着外貌待人。

译者多半译为，我们的主耶稣基督，荣耀的主。