提前 6章 4节 注1 他是1为高傲所蒙蔽,一无所知,却2好问难,争辩言辞,由此就生出嫉妒、争竞、3毁谤、恶意的猜疑, |
见三6注2。凡与主健康的话不同的教训,总是出于人那蒙蔽自己的高傲与自大。 | 提前 6章 4节 注2 他是1为高傲所蒙蔽,一无所知,却2好问难,争辩言辞,由此就生出嫉妒、争竞、3毁谤、恶意的猜疑, |
直译,患了问难和争辩言辞的病。问难和争辩言辞都是病。这里的“病,”乃是与3节的“健康”相对。 | 提前 6章 4节 注3 他是1为高傲所蒙蔽,一无所知,却2好问难,争辩言辞,由此就生出嫉妒、争竞、3毁谤、恶意的猜疑, |
直译,亵渎。与西三8者同,是指毁谤、咒骂人,不是指亵渎神。 |