帖前 3章 2节 注1    打发我们的弟兄，在基督福音上作1神同工的提摩太去，为着你们的信心，坚固并2鼓励你们，

有些古卷作，神的执事。神的执事就是神的同工。（林前三9，林后六1。）何等的权利！何等的福分！

帖前 3章 2节 注2    打发我们的弟兄，在基督福音上作1神同工的提摩太去，为着你们的信心，坚固并2鼓励你们，

或，劝慰。