林后 12章 1节 注1    夸口固然无益，但1我是不得已的。我要2来说主的3异象和启示。

直译，（对我）是必须的。使徒因着哥林多人的无知被迫夸口，这对他自己固然无益，但为着哥林多人得益处，却是必须的。他必须夸口，好把他们带回，得着建造，使他们对自己与使徒的关系，有清明且正确的认识。

林后 12章 1节 注2    夸口固然无益，但1我是不得已的。我要2来说主的3异象和启示。

即夸他从主所得的异象和启示。

林后 12章 1节 注3    夸口固然无益，但1我是不得已的。我要2来说主的3异象和启示。

启示是除去幔子，揭开隐藏的事物；异象是幔子揭开后所见的景象、景观。关于神在宇宙中的经纶和行政，许多事都是隐藏的，主把这些事向使徒启示、揭开，他就得了这些隐藏之事的异象。