11章 8节 注1    有许多人把衣服铺在路上,另有人从田间砍下1满带2嫩叶的树枝,一3层一层的铺在路上。
  原文指用树叶、嫩枝、芦苇和草类所铺,可供人走卧其上的一层一层,转指满带嫩叶的树枝。在此群众就是把这种树枝在路上铺成一层一层,犹如地毡,给他们所敬爱的奴仆救主在其上行过,进入京城。
11章 8节 注2    有许多人把衣服铺在路上,另有人从田间砍下1满带2嫩叶的树枝,一3层一层的铺在路上。
  象征人生命的丰盛与新鲜,恰与枯竭的干叶相反。(诗一3。)
11章 8节 注3    有许多人把衣服铺在路上,另有人从田间砍下1满带2嫩叶的树枝,一3层一层的铺在路上。
  这不只表明多而厚,也表明人可稳适的行在其上。