但 9章 27节 注1 1他必与许多人坚定一个七的盟约;到一七之半,他必使祭祀和供献止息,并且2以那3造成荒凉者的可憎之物代替祭祀和供献,直到所定之完全的毁坏倾倒在那造成荒凉者的身上。 |
指敌基督,在此由提多(即26节所题的王)所豫表。在七十个七之末七的开始,也就是今世末了的七年,敌基督要与以色列人坚定和平盟约。在这末七之半,敌基督要毁约,使祭祀和供献止息。(十二11上。)这就是持续三年半(七25,十二7,启十一2~3,十二6,14,十三5)之大灾难(太二四21)的起头。在大灾难期间,忠信的犹太人和仍存留在地上的基督徒,都要遭受敌基督的逼迫。(七21,25,启十三7。)敌基督使祭祀和供献止息之后,要以那造成荒凉者的可憎之物(敌基督的偶像—十二11,太二四15,启十三14~15,帖后二4)代替之。这些偶像要留在殿里三年半,直到所定之完全的毁坏倾倒在那造成荒凉者敌基督的身上。(二34~35上,帖后二8,启十七14,十九20。) 圣殿要遭敌基督蹂躏并玷污,这事实有力的指明,主后七十年遭提多和罗马军队毁坏而尚未重建的圣殿,犹太人要在七十个七完成以前重建。这是基督回来以前必要发生的末了兆头之一。 | 但 9章 27节 注2 1他必与许多人坚定一个七的盟约;到一七之半,他必使祭祀和供献止息,并且2以那3造成荒凉者的可憎之物代替祭祀和供献,直到所定之完全的毁坏倾倒在那造成荒凉者的身上。 |
直译,在可憎之物的翅膀上,有使(圣地)荒凉者。这整句的原文意不详;本节这一句的翻译,系根据十一31所记的事实。 | 但 9章 27节 注3 1他必与许多人坚定一个七的盟约;到一七之半,他必使祭祀和供献止息,并且2以那3造成荒凉者的可憎之物代替祭祀和供献,直到所定之完全的毁坏倾倒在那造成荒凉者的身上。 |
见太二四15注2与注3。 |